Need a hookup on a part number for the GTO

The Center console, as you know has the P,R,N,D etc, when shifting (just like the Montes) there is an orange tab that shows which gear you are in...My orange tab isn't moving with the gears, I opened up the centor console and the orange tab is still there, but apparently there is some type of rod between the shifter itself and the orange tab that went missing (don't ask me how it's even possible)

I tried looking on GMPP but can't seem to find the part via the illustration, not sure if you guys have better ones at work, I know most likely I can't just buy this lil medal pin or whatever it is that goes between the shifter and the orange tab, and probably have to buy an entire piece, but if anyone can give me a part number it would be greatly appreciated!

Thanks in advance!
Joe